华为平板电脑M5和苹果iPad各有其优势，具体选择哪个更好取决于您的个人需求和偏好。以下是它们的一些对比：

屏幕质量

华为M5：采用10.8英寸屏幕，分辨率为2560x1600，色彩饱和度为77.8%，屏占比高，提供流畅的视觉体验和舒适的观感。

苹果iPad：例如，iPad 2018款采用9.7英寸屏幕，分辨率为2048x1536，虽然分辨率略低，但全贴合屏幕设计提供了更好的视觉体验和操作体验。

操作系统

华为M5：运行基于Android 8.0的EMUI 8.0操作系统，搭载麒麟960s处理器，支持大型游戏流畅运行。

苹果iPad：运行iOS系统，具有出色的稳定性和易用性，生态系统丰富，支持多种应用和配件。

电池续航

华为M5：电池容量为7500mAh，支持快充，理论充电时间约2.9小时。

苹果iPad：例如，iPad 2018款电池容量为6627mAh，续航时间较长，具体使用时间视使用环境而定。

性能

华为M5：搭载麒麟960s处理器，八核心设计，性能强劲，适合需要高性能设备的用户。

苹果iPad：例如，iPad Pro搭载A10仿生处理器，性能同样出色，适合高性能需求，尤其是游戏和专业应用。

生态系统

华为M5：虽然拥有自己的生态系统，但与苹果的iOS系统相比，生态系统的成熟度和应用数量仍有差距。

苹果iPad：拥有庞大的生态系统，支持大量应用和配件，用户体验流畅。

价格

华为M5：价格相对较为亲民，例如M5青春版价格为1800多。

苹果iPad：价格较高，但提供更高的性能和更好的用户体验。

建议：

如果您注重屏幕质量和视觉体验，并且需要一款性能强劲的平板电脑，可以考虑华为M5 10.8英寸版。

如果您更看重操作系统的稳定性和生态系统的成熟度，并且预算充足，苹果iPad（尤其是iPad Pro）是更好的选择。

如果您需要一款便携性高、续航时间长的平板电脑，并且对价格较为敏感，可以考虑华为M5青春版或iPad 2018款。