使用有道翻译软件播放翻译结果的方法如下：

开启设备：

按下电源键，开启有道M3。

选择语言：

在设备上选择需要翻译的语言。

开始翻译：

将有道M3对准要翻译的内容，按住翻译键，等待翻译结果即可。

语音识别：

长按翻译键，开始录音，松开翻译键，等待翻译结果即可。

播放翻译结果：

按下播放键，可以听到翻译结果的语音播放。

建议在使用有道翻译软件时，确保设备电量充足，以便顺利完成翻译和语音播放。