在电脑选词翻译软件时，以下几个选项是值得推荐的：

百度翻译桌面端

特点：由百度公司推出，拥有强大的翻译核心和全球最新专业词典收录，支持20多个常见语种的翻译，包括句子和单词的翻译。

适用场景：适合需要快速、准确翻译大量文本的用户，尤其是需要处理多语种文档的情况。

谷歌翻译器

特点：简单轻便的在线翻译工具，支持58种语言的翻译，功能强大，操作傻瓜式，无病毒可放心使用。

适用场景：适合需要快速翻译少量文本或进行实时翻译的用户，尤其是需要跨语言沟通的情况下。

有道翻译官电脑版

特点：支持多达107种语言的翻译，包括英语、日语、韩语、法语等，具备离线翻译、AR翻译、语音翻译、文本翻译、拍照翻译等功能。

适用场景：适合需要翻译多种语言且功能全面的用户，尤其是需要处理专业文档或进行多语种学习的情况。

金山词霸

特点：专业免费的词典翻译英语学习软件，支持177种语言的智能翻译，内置140+本专业词典和500万条权威例句，还提供每日外刊免费阅读和免费学口语等服务。

适用场景：适合需要长期学习和提高翻译能力的用户，尤其是需要处理大量文档和文本的情况。

有道词典（Windows端）

特点：提供绿色版，集成了词典、翻译、搜论文、单词本、文档翻译、截图翻译、划词翻译等多种功能，支持近50种语言的实时语音翻译。

适用场景：适合需要多功能翻译工具的用户，尤其是需要实时翻译和多种文本处理功能的用户。

Pot

特点：支持Windows、macOS、Linux，拥有DeepL、彩云小译、OpenAI等7家翻译引擎，整合Anki与欧陆词典的生词本，支持多种插件运行。

适用场景：适合需要高效翻译和生词管理的用户，尤其是需要跨平台使用的用户。

根据以上推荐，用户可以根据自己的具体需求和偏好选择合适的翻译软件。如果需要处理大量文本或需要多语种支持，百度翻译和有道翻译官是不错的选择；如果需要强大的学习功能和多功能翻译，金山词霸和有道词典（Windows端）更为合适；如果需要高效翻译和生词管理，Pot则是一个值得考虑的工具。