电脑机箱插音箱的位置如下：

笔记本

音响插口一般在笔记本的侧面或者后面。

台式机

音响插口通常位于机箱的后面，标识为绿色。

音响插口也可能位于机箱的前面，标识为耳麦插口，可以插音响。

建议

对于笔记本：检查笔记本侧面或后面的插口，找到标有绿色图标的插口，将音箱的音频线插入即可。

对于台式机：

如果机箱后面有绿色插口，将音箱的音频线插入该插口。

如果机箱前面有耳麦插口，也可以将音箱插入该插口。

确保音频线连接正确，通常音频线一端是红色，另一端是白色，分别连接到音箱和电脑的相应插口。

通过以上步骤，你应该能够顺利将音箱连接到电脑。