电脑翻新后的使用寿命主要 取决于多个因素，包括使用频率、保养情况、硬件配置以及使用环境等。以下是一些具体的参考：

一般使用寿命

台式电脑：在正常使用和中等负荷的情况下，寿命一般为3-5年。但在良好的保养下，可以达到5年以上，甚至10年。

笔记本电脑：在正常使用和中等负荷的情况下，寿命一般为3-5年。但在良好的保养下，可以达到5-7年，甚至10年。

硬件更新换代

电脑硬件更新换代的速度较快，一般来说，一台主流电脑的使用寿命在3年左右，高端电脑在4年左右。

硬盘寿命

翻新硬盘的使用寿命通常与其原始使用寿命相似，但实际使用寿命可能会有所不同。一般来说，硬盘的平均使用寿命为3到5年。

使用用途

如果电脑仅用于日常办公和一般娱乐，如浏览网页、使用办公软件等，且不频繁进行高负荷任务，如大型游戏或专业图形处理，那么电脑的使用寿命可能会更长，甚至超过10年。

建议

定期保养：定期清理灰尘、更换散热系统中的风扇、检查电源等，可以延长电脑的使用寿命。

合理使用：避免长时间高负荷运行，及时更新操作系统和软件，以保持电脑的性能和安全性。

选择可靠品牌：购买翻新机时，选择信誉良好的品牌和商家，以确保翻新机的质量和售后服务。

综上所述，电脑翻新后能否使用较长时间，关键在于使用者的保养和使用习惯。在良好的保养和合理使用的情况下，翻新电脑的使用寿命可以达到5年以上，甚至10年。