制作单词检测软件可以通过以下步骤进行：

选择合适的工具和资源

可以使用现有的工具如“百捷单词”来设计软件，该工具提供汉译英和英译汉的例句，适合学生使用。

若要自己编写代码，可以使用Python语言，并利用`execjs`模块来执行JavaScript代码，以获取单词的读音和释义。

设计软件功能

软件应包含单词输入、查询释义和音标、播放读音、保存到本地Excel文件、生成测试题等功能。

可以考虑添加不同难度的词库，如GMAT、考研等，并提供自定义测试的功能。

实现核心功能

输入单词：用户输入要查询的单词。

查询功能：通过调用外部API或数据库获取单词的释义和音标。

播放读音：利用JavaScript代码从外部资源获取音频并播放。

保存和展示结果：将测试结果保存到Excel文件，并生成测试题供用户练习。

开发和测试

使用Python编写核心功能代码，并进行充分的测试，确保软件的稳定性和准确性。

可以创建一个简单的用户界面，使用HTML和CSS进行前端设计，以实现更好的用户体验。

打包和发布

将软件打包成可执行的exe文件，以便在没有安装Python环境的计算机上也能运行。

确保软件在不同平台上都能正常运行，包括Windows、macOS和Linux等。

持续改进

根据用户反馈和需求，不断改进软件功能，增加新的词库和测试题目。

保持软件的开源性质，方便其他人进行二次开发和改进。

通过以上步骤，你可以制作出一个功能完善的单词检测软件，帮助用户提高词汇量和英语水平。