鉴别翻新机软件可以从以下几个方面进行：

运行专业软件检测性能数据

使用About This Phone或Geekbench等软件，对比性能数据与官方公布的数据有无出入。如果数据不匹配，可能是翻新机。

检查硬件健康信息

通过鲁大师等软件查看硬件健康信息，如硬盘已使用的时间和次数、内存制造日期、主板BIOS日期等。如果这些信息与购买时间和使用时间不符，可能是翻新机。

安装第三方检测软件

使用爱思助手等第三方软件查看硬件信息，特别是电池寿命与硬件正常程度。如果电池寿命异常或手机出现过热现象，可能是翻新机。

检查序列号和IMEI码

通过序列号或IMEI码查询手机的生产地、出厂日期、销售地、保修激活日期等信息。如果序列号与官方记录不符或不存在，可能是翻新机。

检查包装与配件

确保收到的包装盒和配件都是全新的，检查充电器、数据线与耳机等是否完好无损。原装配件做工精细，标识清晰。如果配件质量差或标识模糊，应提高警惕。

检查手机外观

仔细观察手机各个部分，特别是边缘和按键部分，看是否有磨损、划痕或颜色不一致的情况。翻新机通常会在外壳、屏幕或按键等部位留下使用痕迹或磨损。

检查电池寿命

新手机的电池寿命通常为100%，而翻新机可能已经使用过一段时间，电池寿命会有所减少。通过查看电池健康状态或使用第三方软件检查电池寿命。

检查软件使用记录

查看手机里面的通话记录、短信、照片、软件、自编铃声等，看看是否有使用而留下来的记录。如果有，可能是翻新机。

价格比较

在买手机之前，最好先在官网等渠道上了解一下想要的机型的价格。如果商家给出的报价远低于官网价格，那手机就很可能不是正规产品，很有可能是翻新机。

通过上述方法，可以较为准确地鉴别手机是否为翻新机。建议在购买手机时选择正规渠道，并尽量从官方或可信赖的商家处购买，以降低购买翻新机的风险。