对于玩《原神》的平板电脑推荐，以下是一些适合的选择：

iPad Air 2022款M1芯片版本

性价比：是所有iPad中最高的。

性能：搭载M1芯片，性能强劲，能够轻松应对《原神》等高要求游戏。

价格：相对较高，但考虑到其性能和品牌，性价比较高。

小新2022

性价比：专为年轻用户设计，性价比高。

屏幕：11英寸全高清屏幕，分辨率2000 x 1200，画面细腻。

性能：强劲的处理器和充足的内存配置，适合运行大型游戏如《原神》，加载速度快，避免卡顿。

设计：铝合金机身，坚固耐用，手感舒适，轻便且电池续航时间长。

HUAWEI MatePad 11

屏幕：120Hz高刷新率，画质优秀。

性能：搭载高性能处理器，适合高要求游戏。

系统：鸿蒙系统，有独立的第二空间，方便多账号管理。

联想拯救者Y700

屏幕：8英寸高分辨率显示屏，色彩鲜艳，画面流畅。

性能：搭载领先处理器和强大GPU，适合高负载游戏。

电池续航：出色，支持长时间游戏。

散热系统：高效能散热，确保长时间使用稳定性。

Apple iPad mini 5

屏幕：7.9英寸，适合手持游戏。

性能：搭载A12处理器，性能足够应对中高画质游戏。

便携性：尺寸小，重量轻，便于携带。

建议

预算充足：建议选择iPad Air 2022款M1芯片版本或iPad Pro 11（尽管其性能可能过剩）。

性价比考虑：小新2022和HUAWEI MatePad 11是不错的选择。

便携与游戏性能：联想拯救者Y700在屏幕和性能上表现均衡，适合长时间游戏。

便携与易用性：Apple iPad mini 5适合需要便携性和良好游戏体验的用户。

根据你的预算和需求，可以选择最适合自己的平板电脑来玩《原神》。