对于学习日语的电脑软件，以下是一些推荐：

Dr.eye译典通7.0专业版：

这款软件支持英、日语翻译和应用，融合中英日三语双向翻译技术。它提供外语日常办公、商务外贸沟通、英语/日语学习三大主体功能，具有精准全文翻译、网页翻译、商务书信助理等功能，且支持多文件格式和多种风格。

三省堂日文字典：

这是一款专业日语学习软件，提供丰富的日语词汇和语法知识。它还包含听说读写练习、发音训练和模拟考试，以及在线交流功能，便于与其他学习者互动和讨论。

早道网校：

早道网校的PC客户端专为日语学习设计，提供高效的直播上课功能，用户可以在线播放课程PPT并进行实时交流和听说读写练习。此外，它还提供日语一级真题听力等学习工具。

语路日语一级真题听力：

这款软件提供从2000年至2010年期间的所有历年真题听力，用户可以通过声音、图片和原文来学习和练习听力，并且可以重复播放发音以加强记忆。它还提供考试模式和数据分析功能，帮助用户提高听力水平。

新日本语能力考试N3题库：

这款软件包含历年真题、章节题库和模拟试题三部分，适合准备新日本语能力考试三级的用户。

日语学习软件官方版：

这款软件与《人民教育出版社》出版的《新版标准日本语初级》教材完全同步，集听说读写练与一身，适合初学者和自学者。

Duolingo：

这是一款游戏化学习体验的语言学习应用，通过完成任务和获得奖励激励用户学习。它涵盖基础词汇、句子结构和语法等多个方面，适合初学者和中级学习者。

Rosetta Stone：

这款软件采用沉浸式学习法，通过图片和声音结合帮助用户理解和使用日语，注重发音练习。

根据你的学习需求和偏好，可以选择以上软件中的任意一款来辅助你的日语学习。如果你需要一款功能全面且强大的翻译和学习工具，Dr.eye译典通7.0专业版和三省堂日文字典是不错的选择。如果你希望进行系统的日语学习和练习，早道网校和语路日语一级真题听力可能更适合你。对于初学者来说，日语学习软件官方版和Duolingo可能更加友好和易于上手。