对于做字幕，以下几款电脑配置和软件推荐：

笔记本电脑

联想ThinkBook 14+：配备了最新的处理器和独立显卡，具备高性能声卡和多个高灵敏度麦克风阵列，能够在嘈杂环境中提供出色的语音识别能力。同时，它还具有高分辨率显示器（如4K），能够提供更好的视觉体验。

戴尔XPS 13：轻薄便携，搭载高性能处理器和独立显卡，适合视频编辑和图像处理。其高分辨率显示屏也能提升字幕制作的视觉体验。

自动字幕生成软件

视频转文字助手：在处理清晰、无噪音的音频时，其转录结果几乎无需修改，能够保持较高的识别率，并且支持批量处理功能，提高工作效率。

腾讯智影：基于深度学习技术的算法，能够较为准确地识别视频中的语音内容，尤其在医疗、教育等专业领域应用中表现出色。

Arctime：提供高效的操作界面和工具，可以快速完成字幕的添加、编辑和调整，并且支持调整字幕出现时间，确保与视频内容的高度同步。

Rev：以其高质量的人工转录服务而闻名，准确性接近99%，适合需要高精度转录的专业领域。

字幕编辑软件

subtitle edit：功能强大的视频字幕编辑软件，支持多种字符编码和字幕格式，适合快速添加和编辑字幕。

SrtEdit：专业字幕编辑软件，能够对字幕进行编辑制作、调校时间轴、字幕特效处理等，支持Unicode和ANSI编码。

字幕大师：提供丰富的字幕特效和视频效果模板，可作为独立应用程序或视频编辑软件的插件使用。

建议

对于自动字幕生成：如果需要高效、准确的自动字幕功能，建议选择配备高性能硬件和先进语音识别技术的笔记本电脑，如联想ThinkBook 14+或戴尔XPS 13，并搭配使用视频转文字助手、腾讯智影或Arctime等软件。

对于字幕编辑：如果需要更精细的字幕编辑和特效处理，建议使用subtitle edit、SrtEdit或字幕大师等专业字幕编辑软件。

根据你的具体需求和预算，可以选择最适合自己的配置和软件组合。