翻新电脑和电视各有其优势，具体选择哪个更好用主要取决于您的使用需求。以下是它们之间的一些比较：

功能

电脑：功能强大，可以进行多种任务，如上网浏览、处理文档、制作图片和视频、玩游戏等。电脑还可以安装各种软件，满足不同的需求。

电视：主要用于接收广播信号，播放各种影视作品，提供家庭娱乐。智能电视还可以上网、安装应用、玩一些简单的游戏等。

使用场景

电脑：通常放在个人房间或办公室，用于个人学习和工作。

电视：通常放置在客厅或卧室等公共区域，供家人和朋友一起观看。

互动方式

电脑：需要外接键盘、鼠标等输入设备，通过屏幕进行操作，信息来源丰富，可以随时获取和更新。

电视：通过遥控器进行操作，适合家庭娱乐，操作简单。

系统平台

电脑：有多种操作系统可供选择，如Windows、macOS和Linux等。

电视：通常使用专门的操作系统，如智能电视的Android系统或电视盒子的Linux系统。

建议

如果您需要一台多功能的电子设备，可以兼顾学习、工作、娱乐和观看电视，那么电脑 是更好的选择。

如果您主要需求是观看电视节目和家庭娱乐，并且希望有更大的屏幕和更简单的操作，那么智能电视 会更加适合您。

根据以上分析，您可以结合自己的实际需求和预算来选择合适的设备。如果预算允许，且需要一台全能型的设备，建议选择电脑；如果主要用途是观看电视，并且希望有更好的视觉体验和简单的操作，智能电视会是更好的选择。