思源黑体 和 思源宋体：

由Adobe和Google联合开发的开源字体，以Apache 2.0授权发布，可以免费商用。

阿里巴巴普惠体：

由阿里巴巴集团发布，设计简洁，适用于各种场景，尤其是在电商和内容创作中表现出色，也可以完美替代电脑自带的方正和汉仪字体。

仓耳舒圆体：

设计圆润饱满，轻松愉悦，适用于广告、海报、网页设计等多种场合。

圆润字体官方版：

一款十分可爱圆润的英文字体，适用于广告设计、平面设计、印刷包装、创意等领域。

微软雅黑字体：

一种无衬线黑体，字形略呈扁方而饱满，笔画简洁而舒展，易于阅读。

幼圆字体：

看起来有些像微软雅黑，但比雅黑更纤细、转角更圆、更显女性化，相当可爱。

印品雅圆体：

对弧形做了内凹外凸的处理，使得笔画更加居中圆滑，适用于游戏、logo、广告、印刷、屏幕显示、影视、印章等多种领域。

印品睿圆体：

保留了圆体的特点，在笔画的走向、粗细变化上做了细致的处理，并加入圆点设计，使字体看上去更加鲜活、灵动，适用于logo设计、广告标语、商业广告等高端属性。

三极玉润简体：

由三极字库出品，横细竖粗，整体风格圆润但不过于厚重，适用于多种设计需求。

上首秀圆体：

笔画瘦长，转角圆润，具有现代感，适用于标志、广告标语、商业广告等高端属性。

根据你的具体需求和设计场景，可以选择以上推荐的字体中的一款或几款来实现圆润的视觉效果。