在电脑上选择哪个词典软件更好，主要取决于用户的具体需求和使用习惯。以下是几款市场上较受欢迎的词典软件及其特点：

网易有道词典PC客户端

特点：集权威词典查询、实时翻译、多语种学习于一体，收录了《柯林斯高级英汉双解词典》、《21世纪大英汉词典》等多部权威词典数据，并具有“网络释义”功能，实时收录互联网上的新词热词。

优点：功能强大，界面简洁，支持多种语言互译，AI功能丰富，如AI写作、AI文档翻译和AI作文批改等。

金山词霸

特点：涵盖牛津、柯林斯等高级词典，支持177种语言的智能翻译，具备英汉双语翻译功能，还提供写作校对、取词划译、人工翻译等实用功能。

优点：专业性强，词汇覆盖全面，界面美观，功能完备，支持多种语言学习需求。

Lingoes词典

特点：界面简洁，无广告，支持60多个国家语言的互查互译，具有屏幕取词、索引提示、语音朗读功能，还有独特的词典安装和附录功能。

优点：简洁易用，功能全面，支持多种语言，无广告干扰。

欧路词典电脑版

特点：提供单词真人发音、英语翻译、跨软件取词、划词搜索、英语扩充词库、英语背单词、英语听力、实时英语电台等多种功能，支持海量第三方词典库。

优点：功能强大，词汇丰富，支持多种语言和第三方词典库，无需安装插件，方便耐用。

Babylon

特点：界面美观且功能齐全，提供大量免费字典和词典制作工具，支持用户自制词典，具有批量加词功能。

优点：功能全面，界面美观，支持用户自定义词典，兼容性好。

建议

对于需要实时更新词汇和最新翻译的用户，网易有道词典PC客户端和金山词霸都是不错的选择。

对于喜欢简洁界面和无广告干扰的用户，Lingoes词典和欧路词典电脑版更为合适。

对于需要大量词汇和强大自定义功能的用户，Babylon可能更适合。

根据以上信息，用户可以根据自己的需求和偏好选择最适合自己的词典软件。