电脑连接网关时，应该将网线插入 LAN口。以下是具体的连接步骤和注意事项：

有线连接

使用网线将电脑的网口与路由器的LAN口连接。通常，家用路由器的LAN口有多个，你可以选择任意一个接口进行连接。

无线连接

如果你的电脑支持无线网络，可以通过搜索可用的WiFi信号，选择中国电信或天翼的WiFi网络，输入账号密码登录。进入路由器管理界面（通常是192.168.1.1或192.168.0.1），按照提示配置无线网络参数即可。

注意事项：

驱动安装：确保网卡的驱动程序已正确安装，否则可能无法正常连接网络。

网络共享模式：在连接过程中，可能需要设置网络共享模式，以便电脑能够通过路由器上网。

检查连接：可以通过查看网络连接状态或路由器管理界面来确认连接是否成功。

通过以上步骤，你应该能够顺利将电脑连接到网关，并通过路由器访问互联网。