要在低端电脑上玩《巫师3》，你需要考虑以下几点：

游戏版本：

首先，确认你购买的是《巫师3：狂猎》的完全版还是普通版。完全版包括两个大型剧情拓展包《石之心》和《血与酒》，价格会比普通版高一些。

系统要求：

根据官方推荐配置，你需要一个支持64位的Windows 7或Windows 8/8.1系统，至少Intel Core i5-2500K或AMD Phenom II X4 940的CPU，以及Nvidia GPU GeForce GTX 660或AMD GPU Radeon HD 7870的显卡。内存至少需要6GB，硬盘空间至少40GB。

预算：

如果你希望在低端电脑上玩《巫师3》，你需要选择性价比高的硬件。以下是一个可能的配置方案：

CPU：Intel Core i3-8100或AMD Ryzen 3 2200G（约￥800-￥1000）

显卡：Nvidia GTX 1650 Super或AMD Radeon RX 580（约￥1000-￥1500）

内存：8GB DDR4（约￥300-￥500）

硬盘：240GB SSD（约￥300-￥500）

电源：300W左右（约￥200-￥300）

机箱：根据个人喜好选择（约￥200-￥500）

总计预算大约在￥3000-￥5000之间。

二手市场：

如果预算非常紧张，你可以考虑在二手市场上淘一些性价比高的硬件。例如，二手的GTX 770显卡价格大约在￥1000左右，而一些较新的CPU和主板也可以找到价格较低的选项。

优化设置：

即使硬件配置较低，你仍然可以通过调整游戏设置来降低画质要求，从而提高帧率。例如，关闭一些不必要的特效，降低分辨率等。

综上所述，如果你愿意投入约3000-5000元用于硬件升级，并在游戏设置上做出一些妥协，那么在低端电脑上玩《巫师3》是可行的。如果预算有限，也可以考虑在二手市场上寻找合适的硬件配置。