要确定玩《人间地狱》电脑的最低价格，我们需要考虑游戏对硬件的基本要求以及市场上可获得的配置组合。

游戏基本硬件要求

《人间地狱》是一款以第二次世界大战为背景的第一人称射击游戏，根据游戏官方推荐，至少需要以下配置才能流畅运行：

CPU: Intel Core i5-10400 或 AMD Ryzen 5 3600

GPU: NVIDIA GeForce GTX 1660 Super 或 AMD Radeon RX 590

RAM: 16GB DDR4

存储: 500GB SSD

系统: Windows 10 64位

市场价格概览

根据搜索结果，以下是构建一个符合上述要求的电脑的大致价格：

CPU: AMD Ryzen 3 4100（约¥699）

主板： 华硕PRIME A520M-K（约¥499）

内存： 光威悍将 16GB DDR4 2666（约¥439）

显卡： 技嘉GeForce GTX 1660 SUPER OC 6G（约¥2299）

电源： 鑫谷核动力 超级战舰 S7（约¥159）

总计： 约¥4194

结论

根据上述配置，一个能够流畅运行《人间地狱》的电脑的最低价格大约在 4000元人民币左右。这个配置是基于游戏的基本推荐，并考虑了市场上可获得的价格。如果预算有限，可以考虑在促销期间购买一些组件，或者选择性能稍低的配置以降低成本。

建议在购买前，查看最新的市场价格和促销活动，以便获得更优惠的配置组合。