在英国翻新电脑的价格因配置和需求的不同而有所差异。以下是一些具体参考：

基本能用的电脑：

一些基本的、能用的电脑可能低至299英镑（约合人民币2860元），但这可能只能买到性能较低的电脑。

翻新 Apple Pencil：

例如，翻新 Apple Pencil（USB-C）在英国的售价为69英镑（约合人民币644元），而全新产品为79英镑（约合人民币737元）。

市场报价：

更精确的价格信息，建议查看当前的电子产品市场报价，考虑到税收和可能的折扣，实际购买价格可能会有所变动。您还可以比较不同零售商的价格，以获得最佳的购买选项。

综上所述，英国翻新电脑的价格范围较广，从大约299英镑的基本配置到更高性能的翻新设备，价格可能会有所不同。为了获得最准确的价格信息，建议直接查看电子产品市场报价或咨询当地零售商。