电脑机箱的正常温度范围通常 在60度及以下。这与主板的芯片组有关，台式机CPU和主板的正常温度应该是在40度左右，在夏季主板温度在60度左右及以下都算正常。如果是在冬季或没有使用大型软件或游戏时，主板的温度可能过高。需要注意的是，如果CPU温度达到70度以上，就需要注意散热或清灰。

具体来说，机箱的温度还受到环境温度、机箱内部的风扇配置、以及电脑所运行的任务等因素的影响。在正常运行环境下，机箱温度一般应保持在35°至65°之间。如果机箱温度超过这个范围，可能需要检查散热系统，如风扇是否正常工作，以及是否有足够的通风口等。

因此，建议在正常使用电脑时，注意监控CPU和机箱的温度，确保它们在正常范围内，以避免过热对电脑造成损害。