腾讯翻译君：

支持40种语言的翻译，功能强大，界面简洁，支持语音翻译和文字翻译。

We翻译：

由腾讯科技（北京）有限公司开发，支持各种语言的翻译、图片翻译和对话翻译，还有英汉词典功能。

网易有道词典：

支持中英日韩法德葡俄等多语种翻译，数据权威，发音地道，适合工作学习旅游必备。

谷歌翻译（Google Translate）：

支持100多种语言之间的翻译，提供在线翻译、文本翻译、语音翻译和图片翻译等多种功能，翻译质量在众多翻译软件中名列前茅。

有道翻译（Youdao Translate）：

支持100多种语言的翻译，特点在于支持多语种之间的翻译，可以帮助用户更好地理解不同语言之间的文化差异，同时提供离线翻译功能。

DeepL翻译（DeepL Translate）：

基于人工智能的翻译软件，支持100多种语言的翻译，尤其在处理复杂的文本和专业术语时表现出色。

语音翻译王：

支持15+种翻译方式，包括语音翻译、文档翻译、图片翻译等，内置高智能AI语音识别模块，翻译结果自然流畅。

iTranslate：

支持超过100种语言的翻译，包括文字、语音和对话模式，提供词典、文本到语音转换等实用工具。

风云文字语音转换器：

支持多种语言的翻译，包括英语、中文、法语、德语、日语、韩语等，具有录音转文字、语音转文字等功能，准确传达原著的思想和文化内涵。

Microsoft Translator：

支持多种语言之间的翻译，包括一些较为冷门的语言，提供实时语音翻译和摄像头翻译功能。

这些软件在翻译的地道性方面各有优势，用户可以根据自己的需求和偏好选择合适的翻译工具。