软件公司的员工主要从事以下工作：

软件开发

根据客户需求进行软件设计、编写代码、进行调试和测试，最终交付高质量的软件产品。

系统维护和优化

在软件开发完成后，负责对已有系统进行维护和优化，包括解决系统中出现的bug，修复漏洞，增加新功能等。

数据库管理

设计数据库结构、优化数据库性能、备份和恢复数据等。

技术支持

提供技术支持给客户，包括解答客户在使用软件过程中遇到的问题，提供解决方案，进行培训等。

项目管理

对于大型软件项目，需要进行项目管理工作，包括制定项目计划、分配任务、跟踪进度、协调团队合作等。

技术研究和创新

紧跟技术发展的步伐，不断进行技术研究和创新，以提供更好的解决方案和产品。

其他工作

包括需求调研、项目可行性分析、技术可行性分析和需求分析，以及参与软件开发和维护过程中重大技术问题的解决等。

这些工作都需要员工具备扎实的编程技术和良好的沟通能力，以满足客户的需求并提供优质的服务。