翻唱时使用的软件可以分为两大类： 音频编辑软件和 视频编辑软件，以及一些辅助工具。以下是具体的软件推荐：

音频编辑软件

Cool Edit：这是一个非常出色的数字音乐编辑器和MP3制作软件，被形容为音频“绘画”程序。你可以用声音来“绘”制音调、歌曲的一部分、声音、弦乐、颤音、噪音或是调整静音。Cool Edit还提供多种特效，如放大、降低噪音、压缩、扩展、回声、失真、延迟等。它还支持同时处理多个文件，进行剪切、粘贴、合并、重叠声音操作。

Adobe Audition：这款软件提供高质量的音频输出选项，并支持多种格式的导出，满足不同平台的需求。它也常被用于翻唱的后期处理。

Audacity：这是一个免费、开源的音频编辑软件，具有基本的音频编辑功能，适合进行简单的翻唱编辑。

Pro Tools：这是一款专业的音频编辑和制作软件，广泛应用于音乐制作和后期处理，适合专业翻唱者使用。

视频编辑软件

会声会影：这是一款家庭用的视频编辑软件，适合制作翻唱视频。

Adobe Premiere：这是一款专业的视频编辑软件，广泛应用于电影和电视制作，也适合制作翻唱视频。

Final Cut Pro：这是苹果公司开发的一款专业视频编辑软件，适合专业视频制作。

辅助工具

OpenUnmix和 Spleeter：这些工具能够高效地处理音频，进行音轨分离和混合，适合进行翻唱的后期处理。

Synthesizer V和 Vocaloid：这些AI翻唱工具可以通过简单的参数调整生成逼真的翻唱音轨，提供多种声音风格和音域选择。

建议

对于初学者和专业翻唱者，建议从Cool Edit或Adobe Audition开始，它们功能强大且易于使用。

对于需要制作高质量翻唱视频的用户，可以结合使用会声会影、Adobe Premiere或Final Cut Pro等视频编辑软件，以及Synthesizer V或Vocaloid等AI翻唱工具。

对于需要高效处理音频的用户，可以尝试使用OpenUnmix、Spleeter等工具进行音轨分离和混合。