公司购买财务软件的费用应计入 软件购置费科目。软件购置费是指公司支付的以购买软件为目的的费用，相当于购置新的固定资产，但它是一次性支付的成本，不具备可以分期摊销的属性，因此应单独分录入账，按购置价格分别入账，而不是直接入账到固定资产账户。

具体会计分录如下：

1. 购进时：

借：无形资产-软件

应交税费-应交增值税-进项税额

贷：银行存款/库存现金/应付账款

2. 预付款支付：

借：预付款/预付款-支付购买软件费

贷：软件购置费

3. 其他方式支付：

根据具体支付方式而定，借记软件购置费

此外，如果购买的财务软件金额较大，也可以计入无形资产科目，并在不短于三年的时间内摊销。

建议：

在实际操作中，企业应根据具体情况选择合适的科目进行核算，以确保财务报表的准确性和合规性。

对于金额较大的财务软件，建议单独计入无形资产，并进行摊销处理，以符合相关税法规定。