TM翻译软件，即 计算机辅助翻译（Computer-Aided Translation，简称CAT）软件，是一种利用计算机程序辅助人工翻译的工具。它能够帮助译者更快速、更准确地完成翻译工作，同时确保译文的一致性和质量。TM软件的核心功能包括翻译记忆库（Translation Memory，简称TM），这是一种以数据库形式存储原文与译文的工具，译者可以在翻译过程中查找和参考之前翻译过的内容，从而避免重复翻译并提高工作效率。

常见的TM翻译软件有：

SDL Trados：

这是世界上最流行的计算机辅助翻译软件，广泛应用于全球，拥有大量的客户和企业用户。它提供了强大的翻译记忆功能，能够自动建议可重复使用的内容，从而显著提高翻译速度和准确性。

Transmate：

这是一款中国自主研发的翻译辅助软件，集项目管理、翻译、校对、排版四大功能于一体，旨在提高翻译效率和项目管理效率。

OmegaT：

这是一款开源的计算机辅助翻译软件，适用于各种规模的翻译项目，具有强大的翻译记忆和术语管理功能。

MemoQ：

这是一款功能全面的计算机辅助翻译软件，提供了翻译记忆、术语管理、协作和自动化等功能，适用于专业翻译人员和翻译公司。

Wordfast：

这是一款流行的计算机辅助翻译软件，支持多种文件格式，具有强大的翻译记忆和术语库管理功能。

建议根据具体需求和预算选择合适的TM翻译软件，以提高翻译质量和效率。